ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Образцы сопроводительных писем

1 ПРИЛОЖЕНИЕ 2 Образцы сопроводительных писем I. Письмо отправляется с оригиналом рукописи, ранее нигде не опубликованной. (Печатный фирменный бланк учреждения) 23 ноября 1995 года Профессору Г.Х. Милей, редактору журнала Технология синтеза Лаборатория исследований синтеза 100 NEL, 103 Юж. Гудвин Авеню Урбана, шт. Иллинойса Уважаемый профессор Милей! Прилагаю копию нашей последней статьи Расчетная оптимизация мишеней косвенно возбуждаемых при термоядерном синтезе с инерциальным удержанием на Ваше рассмотрение для публикации ее в журнале Технология синтеза. Эта статья представляет нашу оригинальную работу и никуда не направлялась на рассмотрение для публикации. Пожалуйста, направляйте мне корреспонденцию относительно этой статьи по следующему адресу (на английском языке): (введите имя, фамилию основного или соответствующего автора) РФЯЦ ВНИИТФ а/я Снежинск (Челябинск 70) Челябинская область, Россия Для Вашего удобства, номер моего факса. ; адрес моей электронной почты. Пожалуйста, обращайтесь ко мне, если у Вас есть какие либо вопросы или замечания по нашей статье. Вложение Преданный Вам, (фамилия основного автора) 91

2 I. Letter to be sent with an original manuscript, not previously published anywhere (Institution Letterhead) 23 November 1995 Professor G.H. Miley, Editor FUSION TECHNOLOGY Fusion Studies Laboratory 100 NEL, 103 South Goodwin Avenue Urbana, IL Dear Professor Miley, I have enclosed copies of our recent paper, The Computational Optimization of ICF Indirect Drive Targets, for your consideration for publication in FUSION TECHNOLOGY. This paper presents our original work, and it has not been submitted for publication elsewhere. Please direct any correspondence concerning this paper to me at the following address: (Insert name of primary or corresponding author) RFNC VNIITF P.O. Box Snezhinsk (Chelyabinsk 70) Chelyabinsk region, RUSSIA For your convenience, my fax number is , and my e mail address is Please do not hesitate to call on me if you have any questions or comments about our paper. PAU/ce Enclosure Very truly yours, (Name of Primary Author) II. Letter to be sent with a manuscript that has previously been published 92

3 II. Письмо отправляется с рукописью, которая ранее была опубликована на русском языке. (Печатный фирменный бланк учреждения) 23 ноября 1995 года Профессору Г.Х. Милей, редактору журнала Лазер и пучки частиц Лаборатория исследований синтеза 100 NEL, 103 Юж. Гудвин Авеню Урбана, шт. Иллинойса Уважаемый профессор Милей! Прилагаю копии нашей последней статьи Моделирование турбулентного перемешивания на фронте абляции на Ваше рассмотрение для публикации в журнале Лазер и пучки частиц. Вариант этой статьи ранее публиковался на русском языке в журнале Вычислительные технологии, 2, (1993). Однако она никогда не была опубликована на английском языке, и мы полагаем, что она представляет интерес для Ваших читателей. Мы также включили сюда результаты, полученные с 1993 года. Я надеюсь, что Вы рассмотрите возможность опубликования нашей статьи. Пожалуйста, направляйте мне корреспонденцию относительно этой статьи по следующему адресу (на английском языке): (введите имя, фамилию основного или соответствующего автора) РФЯЦ ВНИИТФ а/я Снежинск (Челябинск 70) Челябинская область, Россия Для Вашего удобства, номер моего факса. ; адрес моей электронной почты. Пожалуйста, обращайтесь ко мне, если у Вас есть какие либо вопросы или замечания по нашей статье. Вложение Преданный Вам, (фамилия основного автора) 93

4 only in Russian (Institution Letterhead) 23 November 1995 Professor G.H. Miley, Editor LASER and PARTICLE BEAMS Fusion Studies Laboratory 100 NEL, 103 South Goodwin Avenue Urbana, IL Dear Professor Miley, I have enclosed copies of our recent paper, Simulations of turbulent mixing at the ablation front, for your consideration for publication in LASER and PARTICLE BEAMS. A version of this paper was previously published in Russian in Vytchislitelnye Technologii 2, (1993). However, it has never been published in English, and we think it may be of interest to your readers. We have also included results obtained since 1993 here. I hope you will consider publishing our paper. Please direct any correspondence concerning this paper to me at the following address: (Insert name of primary or corresponding author) RFNC VNIITF P.O. Box Snezhinsk (Chelyabinsk 70) Chelyabinsk region, RUSSIA For your convenience, my fax number is , and my e mail address is Please do not hesitate to call on me if you have any questions or comments about our paper. Very truly yours, (Name of Primary Author) PAU/ce Enclosure III. Письмо отправляется с пересмотренной рукописью 94

5 (Печатный фирменный бланк учреждения) 23 ноября 1995 года Профессору Г.Х. Милей, редактору журнала Лазер и пучки частиц Лаборатория исследований синтеза 100 NEL, 103 Юж. Гудвин Авеню Урбана, шт. Иллинойса Уважаемый профессор Милей! Прилагаю копии нашей пересмотренной рукописи Наведенная эмиссия гамма излучения: последние исследования в России, которая рассматривается для публикации в журнале Лазер и пучки частиц. Нам хотелось бы поблагодарить рецензентов за их проницательные и конструктивные комментарии по нашей статье. Мы полностью переписали рукопись, учитывая предложения рецензентов. Для Вашего удобства мы включили детальный перечень изменений, внесенных в ответ на замечания рецензентов. Я надеюсь, что Вы найдете изменения удовлетворительными и сможете принять нашу статью. Пожалуйста, направляйте мне всю дальнейшую корреспонденцию относительно этой статьи по следующему адресу (на английском языке): (введите имя, фамилию основного или соответствующего автора) РФЯЦ ВНИИТФ а/я Снежинск (Челябинск 70) Челябинская область, Россия Для Вашего удобства, номер моего факса. ; адрес моей электронной почты. Пожалуйста, обращайтесь ко мне, если у Вас возникнут какие либо вопросы или замечания по нашей статье. Преданный Вам, (фамилия основного автора) Вложение III. Letter to be sent with a revised manuscript 95

6 (Institution Letterhead) 23 November 1995 Professor G.H. Miley, Editor LASER and PARTICLE BEAMS Fusion Studies Laboratory 100 NEL, 103 South Goodwin Avenue Urbana, IL Dear Professor Miley, I have enclosed copies of our revised manuscript, Induced gamma ray emission: Recent studies in Russia, which is under consideration for publication in LASER and PARTICLE BEAMS. We would like to thank the reviewers for their insightful and constructive comments on our paper. We have completely rewritten the manuscript, taking into account the reviewers suggestions. For your convenience, we have included a detailed listing of the changes that were made in response to the review comments. I hope you will find the changes satisfactory and will be able to accept our paper. Please direct any further correspondence concerning this paper to me at the following address: (Insert name of primary or corresponding author) RFNC VNIITF P.O. Box Snezhinsk (Chelyabinsk 70) Chelyabinsk region, RUSSIA For your convenience, my fax number is , and my e mail address is Please do not hesitate to call on me if you have any questions or comments about our paper. Very truly yours, (Name of Primary Author) PAU/ce Enclosure IV. Письмо для изъятия рукописи из дальнейшего рассмотрения 96

7 (Печатный фирменный бланк учреждения) 23 ноября 1995 года Профессору Г.Х. Милей, редактору журнала Лазер и пучки частиц Лаборатория исследований синтеза 100NEL, 103 Юж. Гудвин Авеню Урбана, шт. Иллинойса Уважаемый профессор Милей! Мы получили рецензионные замечания по нашей рукописи Генерирование магнитного поля в ударных волнах, которая рассматривается для публикации в журнале Лазер и пучки частиц. Мы хотели бы поблагодарить рецензентов за их очень внимательное прочтение нашей статьи. Ввиду обширной переработки, которая потребуется, чтобы удовлетворить возражения рецензентов, мы решили не корректировать статью и просим Вас изъять ее из дальнейшего рассмотрения. Надеемся, что в будущем сможем представить Вам на рассмотрение другую статью. Преданный Вам, (фамилия основного автора) IV. Letter withdrawing a manuscript from further consideration 97