Вопрос: Можно привести пример охраны товарного знака, в котором образующее его слово дискламировано? (Книга Джермакяна В.Ю. 500 вопросов по товарным знакам: разъяснения правоприменительной практики. - Специально для системы ГАРАНТ, 2015 г.)

Можно привести пример охраны товарного знака, в котором образующее его слово дискламировано?

Такая ситуация сложилась при рассмотрении возражения на решение Роспатента об отказе в государственной регистрации товарного знака по заявке N 2011726742 с приоритетом от 18.08.2011 в отношении словесного обозначения "TOYSTORE", выполненного разноцветными буквами латинского алфавита оригинальным шрифтом. Предоставление правовой охраны товарному знаку испрашивается в отношении товаров 28, 35, 39 классов МКТУ, указанных в перечне заявки, в темно-голубом, красном, фиолетовом, зеленом, желтом, розовом, синем, темно-розовом цветовом сочетании.

Заключение мотивировано следующим:

- заявленное обозначение "ToyStore" в целом не обладает различительной способностью, так как в силу своей семантики (toy store в переводе с английского языка означает магазин игрушек) указывает на видовое наименование организации;

- заявленное обозначение сходно до степени смешения с товарным знаком "TOY STORY", правовая охрана которому предоставлена на имя другого лица в отношении однородных товаров 28 класса МКТУ (свидетельство N 169277, приоритет от 18.07.1997, срок действия регистрации продлен до 18.07.2017).

Изучив материалы дела и заслушав лиц, участвующих в рассмотрении возражения, Палата по патентным спорам считает доводы возражения убедительными в части.

Рассматриваемое обозначение "TOYSTORE" представляет собой словесное обозначение, выполненное разноцветными буквами латинского алфавита в оригинальной графической манере. При этом, исходя из особенностей графического исполнения слова "TOYSTORE", элементы "TOY" и "STORE" воспринимаются как два самостоятельных слова.

Согласно словарно-справочным источникам в переводе с английского языка "TOY STORE" означает магазин игрушек (см. Яндекс.Словари).

В этой связи, учитывая семантику, заявленное обозначение "TOYSTORE" в отношении уточненного перечня товаров и услуг указывает на видовое наименование предприятия и является неохраняемым на основании пункта 1 статьи 1483 ГК РФ.

Вместе с тем, Коллегией Палаты по патентным спорам было принято во внимание, что словесный элемент выполнен в оригинальной графической манере - каждая буква расположена на разном уровне, выделена отдельным цветом, исполнена оригинальным шрифтом, что позволяет сделать вывод о том, что заявленное обозначение обладает совокупностью свойств, необходимых и достаточных для его существования в качестве средства индивидуализации товаров и услуг конкретного лица (заявителя).

В качестве сходного до степени смешения с заявленным обозначением в заключении по результатам экспертизы указан товарный знак по свидетельству N 169277 "TOY STORY".

С точки зрения фонетики анализ словесных обозначений TOY STORY - TOYSTORE показал их сходство, обусловленное тождеством звучания начальных частей [TOY-] и сходством звучания конечных частей [-STORY] - [-STORE].

Вместе с тем, несмотря на их звуковое сходство, наличие у сравниваемых обозначений различного смыслового значения (в переводе с английского языка на русский язык toy story - означает история игрушек; toy store - магазин игрушек) способствует признанию этих обозначений несходными.

Что касается визуально признака сходства, то следует отметить, что благодаря оригинальности графического исполнения заявленного обозначения, сравниваемые обозначения оказывают различное общее зрительное впечатление на потребителя.

С учетом изложенного сравниваемые обозначения следует признать несходными по семантическому и визуальному признакам сходства.

Таким образом, обозначение по заявке N 2011726742 соответствует требованиям пункта 6 статьи 1483 ГК РФ, в связи с чем не имеется оснований для отказа в предоставлении ему правовой охраны в отношении уточненного перечня товаров и услуг.

Учитывая вышеизложенное, Коллегия Палаты по патентным спорам пришла к выводу удовлетворить возражение от 14.05.2013, отменить решение Роспатента от 14.02.2013 и зарегистрировать товарный знак по заявке N 2011726742 с указанием словесного элемента "TOYSTORE" в качестве неохраняемого.

советник юридической фирмы "Городисский и Партнеры"

1 февраля 2015 г.

Актуальная версия заинтересовавшего Вас документа доступна только в коммерческой версии системы ГАРАНТ. Вы можете подать заявку на получение полного доступа к системе бесплатно на 3 дня.

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.

Вопрос: Можно привести пример охраны товарного знака, в котором образующее его слово дискламировано? (Книга Джермакяна В.Ю.)

Извлечение из книги Джермакяна В.Ю. 500 вопросов по товарным знакам: разъяснения правоприменительной практики. - Специально для системы ГАРАНТ, 2015 г.

Извлечение из книги Джермакяна В.Ю. 600 вопросов по товарным знакам: разъяснения правоприменительной практики. - Специально для системы ГАРАНТ, 2017 г. (в части вопросов N 1-500)

Продолжаемое издание стереотипно воспроизводит фрагмент хронологически предшествующего. В 2011 году вышло издание "100 вопросов по товарным знакам: разъяснения правоприменительной практики", в 2012 году оно было дополнено вопросами N 101-200, в 2013 году - вопросами N 201-300, в 2014 году - вопросами N 301-400, а в 2015 году - вопросами N 401-500.