Терри Пратчетт. Diskworld - Плоский мир. Цитаты и афоризмы
Краткое вступление для несведущих. Терри Пратчетт - современный автор, написавший тридцать и еще несколько романов про Плоский мир (Diskworld). Хотя многие афоризмы, рассыпанные по романам, понятны и без внимательного прочтения оных, многие требуют минимальных знаний о некоторых вещах, предметах, людях, расах и местах обитания. Имена, географические названия, названия книг и прочее даны в том виде, как их опубликовало издательство "Эксмо" или разместили в интернете независимые переводчики-энтузиасты.
Список книг (библиография)
1. Цвет Волшебства - Colour of Magic - 1983 Ринсвинд, Двацветок, Сундук. Пузан (владелец таверны Порванный барабан), разбойники Хорек и Бравд, Хрун-варвар. Друиды. Боги - Рок, Госпожа. Анк-Морпорк, дорога на Щеботан, храм Бел-Шамгарота, королевство Крулл.
2. Безумная звезда - The Light Fantastic - 1986 Ринсвинд, Двацветок, Сундук. Коэн-варвар. Смерть. Скунд, Анк-Морпорк.
3. Творцы заклинаний - Equal Rites - 1987 Эсмеральда Ветровоск, Хильта Козлиха, Лгун зунов Амшат. Эскарина (первая на Диске женщина-волшебник). Саймон, волшебник Тритл, аркканцлер Напролоум, библиотекарь, госпожа Герпес. Дурной зад, Охулан (Овцепикские горы). Земфис. Анк-Морпорк.
4. Мор - ученик Смерти - Mort - 1987 Смерть, Изабель, Мор, Альберт, принцесса Кели, Кувыркс. В эпизодах – Ринсвинд, библиотекарь, казначей и восемь старших волшебников, а также император Агатовой империи. Овцепикские горы, Анк-Морпорк, дом Смерти, Сто Лат. В эпизодах - Агатовая империя, Цорт.
5. Посох и шляпа - Sourcery - 1988 Ринсвинд, Сундук. Ипслор Алый. Восьмой сын восьмого сына = чудесник. Смерть и всадники Аброкалипсиса – Война, Чума, Голод. Анк-Морпорк.
6. Вещие сестрички - Wyrd Sisters - 1988 Ведьмы - Эсмеральда Ветровоск, Нянюшка Ягг, Марграт Чесногк. Веренс-привидение и Веренс-шут. Королевство Ланкр (Овцепикские горы).
7. Пирамиды - Pyramids - 1989 Царь Теппицимон XXVII, Теппик (Теппициммон XXVIII). Верховный жрец Диос. Строитель пирамид Птаклюсп-старший и его сыновья-близнецы. Любимая служанка Теппицимона XXVII Птраси. Ученики и преподаватели Гильдии убийц - Чиддер, Артур, Мерисет. Величайший математик Диска - Верблюдок. Джелибейби, Анк-Морпорк, Эфеб.
8. Стража! Стража! - Guards! Guаrds! - 1989 Ночная Стража - капитан Сэм Ваймс, капрал Шнобс, сержант Колон, лейтенант Моркоу. Анк-Морпорк.
9. Эрик - Erik - 1990 Эрик, Ринсвинд, Сундук.
10. Движущиеся картинки - Moving Pictures - 1990 Виктор Тугельбрандт, Дженнифер (Виктория Грекх), пес Гаспод. Достабль. Анк-Морпорк, Голывуд.
11. Мрачный жнец - Reaper man - 1991 Смерть.
12. Театр жестокости - Theater of Cruelty - 1993
13. Мост троллей - Troll Bridge - 1993 Коэн-варвар. Овцепикские горы.
14. Ведьмы за границей - Witches Aboard - 1991 Ведьмы - Эсмеральда Ветровоск, Нянюшка Ягг, Маграт Чесногк, а также сестра Эсме. Принц-лягушка.
15. Мелкие боги - Small Gods - 1992 Великий бог Ом (в виде одноглазой черепахи), Брута, Ворбис, в эпизодах - библиотекарь, боги Омния, Эфеб, Цорт, великая пустыня.
16. Дамы и господа - Lords and Ladies - 1992 Ведьмы - Эсмеральда Ветровоск, Нянюшка Ягг, Маграт Чесногк. Наверн Чудакулли, Думминг Тупс, Библиотекарь и Казначей прибывают на свадьбу Маграт и Веренса. И тут на Ланкрское королевство нападают эльфы.
17. К оружию! К оружию! - Mens with Arms - 1993 Ночная Стража – капитан Сэм Ваймс, сержант Фред Колон, капрал Шнобс, капрал (лейтенант) Моркоу, а также младшие констебли тролль Детрит, гном Дуббинс, вервольф Ангва. Пес Гаспод. Гильдия убийц – доктор Проблемс, Эдуард Муэрто. Гильдия клоунов – Бино. Патриций Хэвлок Витинари. Ружие. Анк-Морпорк.
18. Роковая музыка - Soul Music - 1994 Смерть, Сюзан (дочь Изабель и Мора, внучка Смерти). Анк-Морпорк.
19. Интересные времена - Interesting Times - 1995 Ринсвинд, Два Цветок и его дочери, Сундук и множество других сундуков. Коэн-варвар и Серебряная Орда. Лорд Хон, Красная Армия. Наверн Чудакулли, Думминг Тупс и Гекс. Анк-Морпорк. Противовесный континент, Агатовая империя - и ее столица Гункунг.
20. Маскарад - Maskerade - 1995 Ведьмы - Эсмеральда Ветровоск, Нянюшка Ягг. Грибо. Агнесса Нитт (Пердита Х). Нечаст Бадья (хозяин Оперы), Зальцелла (главный режиссер), Уолтер Плюм, Кристина, Андрэ, Поддыхл (управляющий хором). Господин Козлингер (издатель). Ночная Стража - Шнобс и Детрит. Библиотекарь. Королевство Ланкр (Овцепикские горы). Анк-Морпорк - Опера.
21. Глиняные ноги - Feet of Clay - 1996 Ночная Стража, големы. Анк-Морпорк.
22. Санта-Хрякус или Страшдественская сказка - Hogfather - 1996 Смерть, его внучка Сюзан, выпускник Гильдии убийц Тчай-Тчай, волшебник-недоучка, страшилы, зубная фея Фиалка, бог перепоя. Анк-Морпорк.
23. Патриот - Jingo - 1997 Ночная Стража Анк-Морпорк, Клатч и кусок скалы между ними.
24. Море и рыбки - The Sea and Little Fishers - 1998 Эсмеральда Ветровоск
25. Последний континент - Last Continent - 1998 Ринсвинд. Волшебники Незримого Университета - аркканцлер Чудакулли, декан, казначей, профессор современного руносложения, главный философ, Думминг Тупс. Госпожа Герпес. Бог эволюции. Билл Ринсвинд и волшебники другого Университета. Континент ХХХХ.
26. Carpe Jugulum - 1998 Ведьмы, Король Веренс Ланкрский
27. Пятый слон - The Fifth Elephant - 1999 Ночная Стража - Сэм Ваймс, Моркоу, Ангва, Шелли, Детрит - отправляются в Убервальд с дипломатической миссией. Но где стражник - там и преступление, а Убервальд - страна вампиров и вервольфов, так что задачи торговой дипломатии в конечном счете предстоит решить Сибилле. А в Анк-Морпорке за главного остался Фред Колон. Убервальд.
28. Истина - The Truth - 2000 Анк-Морпорк.
29. Последний герой - The Last Hero - 2001 Коэн-варвар, Риндсвинд, волшебники.
30. Вор времени - Thief of Time - 2001 Смерть и его внучка Сюзан.
31. Ночная стража - Night Watch - 2002
32. Маленький свободный народ - The Wee Free Men - 2003 Тиффани Эчинг и Королева Фей.
33. Monstrous Regiment - 2003
34. Шляпа, полная небес - A Hat Full of Sky - 2004 Тиффани Эчинг, Матушка Ветровоск. Меловые равнины. Мисс Тик и мисс Левел, Анаграмма и Петулия, а также другие ведьмы собираются на Пробах. Мак Финглы, Дженни и Роб, фей крапивы. Лошадка - подарок Роберта и сама суть лошади. Освальд. Роитель и Смерть. Все, конечно, заканчивается хорошо. Но что же будет дальше?
35. Going Postal - 2004
В оформлении раздела использованы кадры из фильма Terry Pratchett’s The Colour of Magic. Режиссер: Vadim Jean, в ролях: Roger Ashton-Griffiths, Sean Astin, David Bradley, Liz May Brice, Peter Copley, James Cosmo, Tim Curry, David Jason и другие. Официальный сайт фильма: Terry Pratchett’s The Colour of Magic